Résumé rapide
Le chapitre fait la présentation de la 8ème Brigade des Fire Force et met à l'honneur le jeune Shinra Kusakabe. On apprend que ce dernier aurait tué sa mère et son frère alors qu'il était jeune en provoquant un incendie.
La 8ème Brigade se bat contre une torche humaine relativement agressive et en sort victorieux.
Résumé détaillé
Le chapitre commence avec une scène entre un petit garçon et sa mère. Le jeune enfant porte une couverture en guise de cape et se prend pour en héros.
On revoit ce jeune homme plusieurs années après. Il est dans un véhicule prioritaire dans une tenue de Fire Force avec d'autres personnes. On apprend que ces personnes sont là pour apaiser l'âme d'une torche humaine. Cette dernière est la femme (son nom est Saeko) du gérant d'une usine (l'usine d' "Équipements métalliques Kawaguchi") et qu'il y a toujours des employés dans l'usine en flammes. Sur place, les pompiers les attendent et essayent de gérer l'incendie.
La 8ème Brigade rentre alors dans le brasier. Il y a un corps brûlé dès l'entrée de l'usine. Shinra a un flash-back de sa mère et de son frère en train de brûler. Une jeune fille de l'équipe le ramène à la réalité. Devant lui le chef d'escouade Oubi leur donne des indications en faisant des signes facilement repérables grâce aux bandes bleues de l'uniforme.
Une explosion retentie et un mur de flammes s'élèvent. La jeune fille, Maki, demande aux autres de reculer et écarte les flammes d'un geste des bras. On apprend que Maki fait partie de la seconde génération.
Derrière Shinra un être sombre apparaît et le projete sur plusieurs mètres en lui lançant des flammes.
Shinra retourne dans son flash-back. Sa mère lui crie de fuir alors qu'elle est en proie aux flammes. La maison est en cendres. Deux femmes discutent d'un air horrifié le spectacle. Elles disent que Shinra fait partie de la troisième génération et que ces jambes seraient à l'origine de l'incendie. À ses côtés se trouve un Fire Force de la 1ère Brigade.
Quelque temps plus tard, un ingénieur des industries Haijima lui met des bottes contenantes de l'azote liquide afin de supprimer les flammes de ses jambes. L'ingénieur et son confrère discutent du sourire de l'enfant alors que celui-ci a tué sa mère, ils le traitent de démon. L'enfant dit alors tout bas que ce n'était pas lui. Il dit que pendant l'incendie, il y avait un être à côté de sa mère, Sho (son frère) et lui-même. Il se jure qu'il aura le fin mot de l'histoire. On constate que pendant son enfance les gens continuent de le traiter de démon à cause du meurtre et de son sourire constant qu'il a aux lèvres.
De retour à la réalité, son supérieur l'appelle démon pour le réveiller et lui rappelle qu'on lui a donné le surnom de "démon inutile". Rapidement, Shina reprend connaissance, il est en fait resté inconscient 5 secondes.
Le groupe de Fire Force se met en position de combat, ils sortent mitraillettes et haches de combat. Le chef de groupe rappelle que les torches humaines ne peuvent apaiser qu'en détruisant leur noyau situé au niveau du cœur. Le chef du groupe commence alors un combat au corps-à-corps avec la créature enflammée. Les flammes étant trop importantes pour lui Maki le soutien par-derrière en repoussant les flammes qui l'attaquent. Les deux se font repousser et Shinra se met en position de course et produit beaucoup de flammes de ses jambes.
Le seconde de l'équipe demande à le sœur qui les accompagnent de commencer les prières alors que Shinra s'élance vers l'ennemie. Shinra saute en l'air sur plusieurs mètres et frappe l'ennemie en plein cœur créant un trou béant à travers son corps.
Les Fire Forces sortent alors de l'usine et sont acclamés par la foule présente. Shinra est fou de joie devant ces gens.