Talk:An Infernal with a Will

Translation
I am aware that mangastream gave the chapter the translation "Flame Human with Awareness". Awareness is written as "意識" (ishiki) though. Not immediately saying that the mangastream translation is incorrect not at all. I, however, would rather be safe and go with the most literal translation, which is the current one, with 持つ (motsu) being "to hold/carry/possess" and 意志 (ishi) being "will/intent". Thoughts?--Omojuze (talk) 17:25, December 2, 2015 (UTC)